Да се отрече мизерията, е път към мира
Декларация за солидарностДа се отрече мизерията, е път към мира
През май 2006 година, защитниците на правата на човека, дошли от четирите континента и от всички социални слоеве, се събраха в Монреал.
След една широка консултация с различни асоциации, синдикати, държави и агенции на Обединените нации, те доведоха до решение, с което Генералната асамблея на Обединените нации прие 17 октомври за Международен ден на протест срещу мизерията.
Те приканват всички граждани, искащи справедливост и мир, да подкрепят декларацията за солидарност, която те лансираха.
Аз съм солидарен/а с всички хора по света, които се борят с мизерията и искат да я елиминнрат.
Аз искам да допринеса:
- Да се уважава достойнството на всеки човек.
- Да се уважи ефективният достъп до правата на човека на всеки.
- И се присъединя към усилията, които дават възможност на всеки,намиращ се в ситуация на изключеност и бедност, да участва на 17 октомври, Международният ден в протест срещу бедността.
Аз искам всички граждани, местните и национални власти, и Обединените нации:
- Да зачитат най-бедните като първи действащи лица в борбата срещу бедността.
- Да включат най-бедните в концепцията, установяването и определянето на политиката, която ги засяга и да устремят амбициите си към един свят, където няма бедни, един свят, където се уважават правата за семеен живот, прилична работа, социална, културна и политическа ангажираност.
- Да подкрепят събитията, организирани всеки 17 октомври, тъй като участието на хората, които живеят в ситуация на бедност, остава основен приоритет на Международния ден в протест срещу бедността.
- Да участват в диалози, които се организират през годината по места с хората, които опълчващи се срещу мизерията, проправят пътищата към мира.
Diego Arizala, Colombia; Micheline Belisle, Collective for a poverty-free Quebec, (Qc) Canada; Évelyne Boisvert-Beauregard, Youth Organizer, Canada; Jean Bouchard, Canada; Brigitte Bourcier, France; Eugen Brand, Director General, ATD Fourth World; Joan F. Burke, SNDdeN., Chair, NGO Commettee on Social Development, CONGO, New York, USA; Silvio Campana Zegarra, Ombudsman, Cusco, Peru; Virginie Charvon, France; Bruno Couder, Deputy Director General, ATD Quart Monde; Jean-Michel Defromont, France; Susie Devins, Deputy Director General ATD Fourth World; Lillo Di Pasquale, Switzerland; Gabrielle Erpicum, France; Ben Fehsenfeld, Tapori (Children’s Branch ATD Fourth World); France Fournier, (Qc) Canada; Daniel Genevois, Amnesty International France, France; Philippe Hamel, Burkina Faso; Claude Heyberger, France; Mark Hogan, Director of Saint Vincent’s Trust, Ireland; Ivy Hollandais, Mauritius; Betty Johnson, Philippines; Louis Join-Lambert, Germany; Fidelma Joyce, Policy liaison officer, Combat Poverty Agency Ireland; Urs Kehl, Canada Bernadette Lang, Canada; Bérengère Le Sonneur, James Leblanc, Canada; Renée Lefevbre, France; Corine L’Enflé, Teacher Mauritius; Nina Lim Yuson, President ATD Fourth World; David Lockwood, Haïti; Bert Luyts, Belguim; André Martel, (Qc) Canada; Lissette Martel, Canada; Franck Mathieu, Journal Résistances, France; Tomasz Medynski, Poland; Monique Morval, Canada; Bertha Moshi, Teacher, Tanzania; Sarah Ortega, Philippines; Titinga Frédéric Pacéré, Lawyer, International Criminal Tribunal (Arusha, Tanzania), Writer; Cristiana Peruzzo, Italy; Jacques Petidor, Informal education technician, Ministry of Education, Haïti; François Phliponeau, France; Joseph Larcher (Ricarl) Pierre-Louis, President of Anouska Village, Mauritius; Grazyna Pisarczyk, Director of Social Services, Kielce, Pologne; Julian Quispe Durand, Peru; Benoit and Véronique Reboul-Salze, Canada; Huguette Redegeld, Vice-President, ATD Fourth World; Fabienne Renou, France; Carolyn Rogers, Saskatoon Anti-Poverty Coalition, (Sk) Canada; Hélène Rozet, France; Guy Ryder, International Confédération of Free Trade Unions; Vicki Soanes, New Zealand; Rosanna Sta Ana, Philippines; Aimée Turcotte, Community Organiser, (Qc) Canada; Marco Ugarte, Vice-President, ATD Fourth World; Alberto Ugarte Delgado, Peru; Cassam Uteem, Former President of Mauritius; Mieke Van Dyck, Haïti; Thierry Viard, France; Laurence Vilain, Canada; Stuart Williams, Ireland.
A secretariat for this appeal is located at
ATD Fourth World
95480 • Pierrelaye • France
www.atd-fourthworld.org
