Tekst op de gedenksteen
Gedenksteen ter ere van slachtoffers van honger, uitsluiting en geweld te ParijsOp 17 oktober 1987 kwamen op het Mensenrechtenplein te Parijs ruim honderdduizend mensen samen, op uitnodiging van Joseph Wresinski, stichter van de Internationale Beweging ATD Vierde Wereld om er de Gedenksteen ter ere van slachtoffers van honger, uitsluiting en geweld, in te huldigen.
ZIJN VERDEDIGERS VAN DE RECHTEN VAN DE MENS EN BURGERLIJKE
VRIJHEDEN UIT ALLE LANDEN OP DIT PLEIN SAMENGEKOMEN.
ZIJ HEBBEN HULDE GEBRACHT AAN DE SLACHTOFFERS
VAN HONGER, ONWETENDHEID EN GEWELD.
ZIJ HEBBEN HUN OVERTUIGING UITGESPROKEN
DAT UITERSTE ARMOEDE GEEN NOODLOT IS.
ZIJ HEBBEN ZICH SOLIDAIR VERKLAARD MET ALLEN DIE,
WAAR OOK TER WERELD, STRIJDEN
OM UITERSTE ARMOEDE TE BEEINDIGEN.
WORDEN DE RECHTEN VAN DE MENS GESCHONDEN.
ZICH VERENIGEN OM DIE RECHTEN TE DOEN EERBIEDIGEN
IS EEN DURE PLICHT.
PERE JOSEPH WRESINSKI
7 jaar na Parijs kwamen verdedigers van de Mensenrechten samen op het St.Pietersplein te Gent voor de inhuldiging van een replica van de originele gedenksteen te Parijs.
De tekst op de steen luidt als volgt:
ZIJN BURGERS VAN ONS LAND VERDEDIGERS VAN DE RECHTEN VAN DE MENS
EN DE BURGERLIJKE VRIJHEDEN OP DIT PLEIN BIJEENGEKOMEN
MET DE LEVENDIGE HERINNERING AAN DE STRIJD VOOR DE MENSELIJKE WAARDIGHEID HEBBEN
ZIJ HULDE GEBRACHT AAN DE SLACHTOFFERS VAN HONGER, UITSLUITING EN GEWELD
OMDAT ARMOEDE GEEN NOODLOT MAG ZIJN - HEBBEN ZIJ
ZICH SOLIDAIR VERKLAARD MET ALLEN DIE - WAAR OOK TER WERELD
EEN GEVECHT LEVEREN OM UITERSTE ARMOEDE TE BEEINDIGEN
WAAR MENSEN GEDOEMD ZIJN IN ARMOEDE TE LEVEN
WORDEN DE RECHTEN VAN DE MENS GESCHONDEN
WIJ ZIJN VERPLICHT ONS TE VERENIGEN OM DIE RECHTEN TE DOEN EERBIEDIGEN
PERE JOSEPH WRESINSKI
