[ Home] - [historia] - [ Français ] - [ Deutsch ] - [ English ] - [Nederlands] - [ Italiano ] - [ Português ]

17 de octubre 2003 : 

	El 17 de octubre 2003 en el mundo : Bolivia - Chile - Ecuador - España  Guatemala - Guyana - Perú  (Andahuaylas, Cusco, Lima)
	Mensajes y testimonios
	Historia de la jornada Mundial del rechazo a la miseria

Para más información : Agenda des événements en français - English worldwide Agenda

Bolivia

La Paz

El 19 de octubre, sobre El Prado, los niños Tapori de San Pedro van a teatralizar el cuento de la tortuga* con la participación del Nidelbarmi. Vamos a hacer 3 representaciones. Haremos también talleres de pintura, de mascaras, de biblioteca y de mensajes (gotitas de agua). Hemos hecho una tortuga gigante y la gente va a poner sus mensaje sobre la tortuga. Despues la tortuga va a viajar en differentes escuelas y cada escuela va a hacer un cuento sobre el agua a partir de los mensajes. Este año son 20 escuelas que se han compromitido con el 17 de octubre.

* el cuento de la tortuga fue escrito por niños de Africa

Chile

Ecuador

Los Jovenes Asuncionistas anuncian en su calendario escolar Miércoles 16: Día Mundial de Rechazo la Miseria.

Fecha: 17/10/2002

El 17 de octubre de todos los años se conmemora el Día Internacional por la Erradicación de la Pobreza. La necesidad de contrarrestar el aumento de la pobreza y al mismo tiempo combatir las tendencias actuales al deterioro ambiental, sigue siendo uno de los mayores retos en todo el mundo. Por esta razón, el Día Internacional de la Erradicación de la pobreza 2002, recalcará esta importante vinculación a través de reconocer experiencias locales que han ligado los dos temas con éxito. (mas... en en sitio del UNDP en Equador, selectionar "Eventos")

Guatemala

Guatemala city

Thema para el 17 de octubre de este año (2003) : "Nuestra historia de lucha contra la miseria"

trifoliar (.pdf) - dossier (.pdf)

Actividades de la Jornada - Guatemala City 2003

Conmemoración – 12 de Octubre
Finca la Aurora, Zona 13, 9 h 00 – 12 h 00
Acto cultural, testimonios, Visita Museos

Encuentro Ecuménico – 18 de Octubre
Iglesia Casa Horeb19av. 5-94,Zona 11,15 h 00 – 17 h 00

Biblioteca de Calle de celebración 17 de Octubre
Municipio de San Jacinto – Chiquimula Guatemala 10:00 h

Misa en honor a las victimas de la miseria 17 de Octubre
Colonia El Vesuvio zona 4 Escuintla Guatemala 18:00 h

Escuintla

17 de octubre

• Haceremos un mural donde los niños dibujaran su comunidad,
• el 17 mismo habrá una misa (comunidad de Vesubio) con la intención del Día Mundial del Rechazo a la Miseria.

Guyana

UNDP en Guyana anuncia que la conmemoración del Día Internacional por la Erradicación de la Pobreza 2003 se centrará en el trabajo innovador hecho en el nivel del país hacia la realización de las objectivos del desarrollo del milenio, particularmente el objectivo de cortar la pobreza extrema por la mitad antes de 2015.
A ver: http://www.undp.org.gy/media/comingevents.html y selectionar "coming events".

España

Jueves 16 de octubre

Un desayuno de prensa tendrá lugar, el jueves 16 de octubre a 11.00, en la sede en Madrid de la Unión Europea. Permitirá a miembros del Movimiento ATD Cuarto Mundo presentar el libro "La voz de los que luchan contra la pobreza" *. Esta obra se basa en los intercambios que tuvieron lugar durante el encuentro europeo "los más pobres en la construcción de Europa", en Madrid en mayo de 2002.

* Próximamente en versión francesa e inglesa.

Sábado 18 de octubre - Plaza de Chamberí

Celebración del Día Mundial del Rechazo a la Miseria de 16.00 a 20.00.

16 - 18h: Exposiciones, talleres y juegos, tanto para niños como para adultos.

• Para los niños:
  • Un cuentacuentos contará la historia "y buscaron a Tortuga" antes de iniciar los talleres
  • Los niños estarán invitados a unirse a la campaña internacional "Tapori". Podrán hacer una gota de agua, y colocarla sobre lo que formará una gran nube, que aparecerá al final del espectáculo de marionetas.
  • Redactar un testimonio, escribirlo sobre un pedazo de tela, luego colocarlo como parte del caparazón de una Tortuga gigante
  • Juego Tapori gigante
  • Taller de poesía/rap
• Para los adultos:
  • Taller fabricación de flores, que servirán para el final del espectáculo de títeres
  • "Exposición activa": se invita a los participantes a reaccionar ante la exposición "la voz de los que luchan contra la pobreza", y se invita a cada uno a aportar un testimonio, una contribución.
• Para todos:
  • Presentación permanente de vídeos ("Doy testimonio", "El encuentro europeo de mayo de 2002", "vídeo de Aarhus", etc.)
  • Espacio "Internet" dedicado a la Jormada.

18.00: "Reunión de todos los presentes"

• Introducción y lectura del texto de la Placa del Trocadéro
• Presentación mediante títeres preparados con los niños, del cuento "y buscaron a Tortuga"
• Testimonios
• Entrega del libro "La voz de los que luchan contra la pobreza" a las personalidades presentes

A partir de las 19.00 horas, se continuará con música y espectáculos, sucediéndose distintos artistas sobre el escenario.

Perú

Andahuaylas

Alejandro G.:

" …específicamente para este día (17 de octubre) trabajamos realizando una muestra de comida tradicional con las mujeres campesinas, en el parque Lampa de oro, donde fueron muchas personas a degustar comidas que habitualmente habían desaparecido, por el ingreso de los alimentos industrializados y que estabamos siendo sometidos a una dependencia, las madres campesinas con este acto dijeron que también tenemos muchos recursos nuestros y que debemos valorarlas, que esto es comida de los pobres pero muy rica en nutrientes naturales. Las madres ofrecieron su comida por un precio simbólico de 0.50 centavos de sol, pude sentir al comer tanta variedad de comidas el cariño y amor con que habían sido preparadas, nunca había visto la inmensa variedad de platos que se podían sacar de los mismos productos.

También presentamos en una exposición los trabajos de tres centros educativos que atienden a niños especiales, con problemas de retardo, síndrome de Daw, sordos, ciegos, para que la misma población también sepa que hay seres humanos que son marginados por su condición y que merecen el apoyo digno y respeto, se ha ofrecido tejidos, cerámicas, artículos de cocina de madera como servilleteros, colgadores, manteles bordados a mano, tarjetas, todo ello se ofreció al público bajo el lema "MÍRAME Y AYÚDAME, quiero ser tu amigo", hubo una buena respuesta del público. Es lo que pudimos hacer con motivo de la celebración del 17 de octubre, creemos que en el mundo entero los amigos han tenido diferentes maneras de rechazar la miseria y desear una vida digna para todos los hombres del planeta."

Cusco

Cusco, Setiembre, 2003
PROGRAMA
programa en .pdf

XI MUESTRA DE ARTE: “Familias en lucha contra la extrema pobreza”.
Homenaje al Maestro Rodolfo Manga Alosilla

IV JORNADA DE ARTISTAS: “Rechazando la Miseria”

XII EXPOSICIÓN TAPORI

XI VIDEO FORUM: “Los Lunes al Sol”

IZAMIENTO DE LA BANDERA DEL TAWANTINSUYO Y DESFILE CÍVICO: 
En Conmemoración al “Día Mundial del Rechazo a la Miseria”

ENCUENTRO DE FAMILIAS

CEREMONIA CENTRAL:
En Conmemoración al “Día Mundial del  Rechazo a la Miseria”
(Programa Especial)

V TALLER INTER-INSTITUCIONAL:
“Sabían que sus padres se amaban”
(Programa Especial)

Lima

Instituto Nacional de Estadística e  Informática (INEI), Institut de Recherche pour le Développement (IRD), Consorcio de Investigación Económica y Social (CIES), DIAL / Unité de Recherche CIPRE, Instituto de Estudios Peruanos (IEP), Unité de Recherche TeM

Coloquio Internacional Empleo y pobreza, LIMA, 16-17 de OCTUBRE 2003

Otras informaciones sobre el Día Mundial del Rechazo a la Miseria y el Primer Decenio de las Naciones Unidas son disponibles en los sitios siguientes : Naciones Unidas y el del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).
Naciones Unidas, Asamblea General, Aplicación del primer Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza (1997-2006).

© Ediciones Cuarto Mundo 2003